Home
SME Careers by SuperAnnotate

Kannada Expert with Mathematical Background

  • Pay: $20 / hour
  • Contract: Contract
  • Who can apply: United Arab Emirates, Saudi Arabia, United States +2
  • Posted Jun 9, 2026

In short

Get paid 20 USD per hour to work remotely on a freelance contract. You put your Kannada skills to work helping AI models write Kannada that sounds natural and correct. If you know Kannada inside out and love checking every word, this one is for you.

What you will do

  • Write new prompts and model Kannada answers across general knowledge, customer support, education and everyday writing.
  • Compare several AI answers and rank them by correctness, fluency and tone.
  • Spot errors in meaning, grammar, spelling, register and cultural fit, then explain how to fix them.
  • Check facts and flag unsafe, misleading or biased content.

What you need to apply

  • A Bachelor's degree or higher in Mathematics.
  • Native or near-native Kannada, with strong reading and writing skills.
  • English at a minimum of C1 level, for clear written feedback.
  • 3+ years of professional experience in writing, editing, translation, content QA, journalism, education or similar language work.

Who can apply

Open to residents of AE, SA, US, MY and IN. The role is fully remote, so you can work from home as long as you live in one of these places.

A tip from Romowork

Expect three steps: an AI interview, a domain-specific task and a recruiter interview. We suggest you prepare a sample of careful Kannada editing before you apply, so your skills stand out.

Originally published on SME Careers by SuperAnnotate

Related jobs