Home
Mercor

Bilingual Chinese Generalist Expert, AI Safety

  • Pay: $48 to $52 / hour
  • Contract: Part time
  • Who can apply: Open worldwide
  • Posted Sep 4, 2026

In short

Earn 48 to 52 USD per hour on a part-time remote contract. You'll help make advanced AI models safer by using your Chinese and English skills to test how they handle sensitive topics. It's a great fit if you're bilingual, sharp, and want flexible work you can do from anywhere.

What you will do

  • Write expert-level prompts in Chinese across a range of sensitive subjects.
  • Sort prompts and conversations using structured guidelines.
  • Spot tricky wording and escalation patterns, then write down why you made each call.

What you need to apply

  • Native or near-native fluency in Chinese.
  • Business-level written English.
  • A bachelor's degree, completed or in progress.
  • Strong written reasoning and a sharp eye for detail.
  • Solid judgment around sensitive and dual-use information.

Who can apply

Open to applicants worldwide, with no country restriction. Being based in Hong Kong or elsewhere in East Asia is a plus, but not required.

A tip from Romowork

Show us how you think: in your application, explain briefly how you would handle a borderline Chinese prompt, since clear written reasoning matters a lot here.

Originally published on Mercor

Related jobs

micro1

AI Conversation Evaluator

Pay: $40 to $70 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide

Posted Nov 12, 2026

Mercor

Generalist

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide

Posted Nov 11, 2026

micro1

Video Editor Specialist

Pay: $10 to $35 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide

Posted Nov 7, 2026