Startseite
SME Careers by SuperAnnotate

Legal Expert

  • Vergütung: 40 $ bis 115 $ / Stunde
  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen
  • Veröffentlicht am 21. Mai 2026

Kurz gesagt

Stundenweise bezahlt, remote und von überall auf der Welt: Als Legal Expert arbeiten Sie freiberuflich und verdienen 40 bis 115 USD pro Stunde. Sie helfen dabei, die rechtlichen Antworten von KI-Modellen präziser und verständlicher zu machen. Wenn Sie Erfahrung im Recht haben und gern analysieren, passt diese Mission gut zu Ihnen.

Ihre Aufgaben

  • Rechtliche Analysen, die von KI erstellt wurden, gründlich prüfen
  • Fehler in Rechtsmethodik oder Dogmatik finden und benennen
  • Quellen, Zitate und genannte Rechtsregeln auf Richtigkeit kontrollieren
  • Präzises schriftliches Feedback sowie Musterlösungen verfassen
  • Mehrere Antworten nach Richtigkeit und Argumentation bewerten und vergleichen

Das brauchen Sie für die Bewerbung

  • Anwaltliche Zulassung, also die Qualifikation als Anwalt oder Anwältin
  • Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in Recht, Rechtswissenschaft, Public Policy oder Politikwissenschaft
  • Bachelor-Abschluss oder höher in Rechtswissenschaft oder einem verwandten Fach
  • Englisch auf mindestens Niveau C1
  • Klare, strukturierte schriftliche Rückmeldungen ohne unnötige Längen

Wer sich bewerben kann

Die Stelle ist weltweit offen, eine Länderbeschränkung wird nicht genannt. Sie arbeiten im Rahmen eines freien Mitarbeitsvertrags, komplett remote.

Ein Tipp von Romowork

Belegen Sie Ihre 5 Jahre Berufserfahrung und Ihr Englisch auf C1 klar in Ihrer Bewerbung, denn wir prüfen die Qualifikation genau. Es gibt noch kein konkretes Projekt, doch qualifizierte Expertinnen und Experten werden zuerst angesprochen, wenn passende Aufträge entstehen.

Ursprünglich veröffentlicht auf SME Careers by SuperAnnotate

Ähnliche Angebote

micro1

Legal Research Attorney

Vergütung: 50 $ bis 110 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen

Veröffentlicht am 15. Nov. 2026

Mercor

Rechtsexperte

Vergütung: 120 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen

Veröffentlicht am 14. Nov. 2026

micro1

Rechtsexperte (Unterhaltungsrecht)

Vergütung: 80 $ bis 130 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen

Veröffentlicht am 13. Nov. 2026

micro1

Rechtsexperte (Umweltrecht)

Vergütung: 80 $ bis 130 $ / Stunde

  • Vertrag: Freiberuflich
  • Wer sich bewerben kann: Weltweit offen

Veröffentlicht am 13. Nov. 2026